Elle semblaient ivres de joie et chantaient : "Evoé, Bacchantes, venez,
Penthée, roi de Thèbes, était le fils de la soeur
de Sémélé, mais il ne se doutait pas de la parenté qui le liait au meneur de
ce cortège de femmes hagardes et hurlantes qui se conduisaient de si étrange façon. Mais tandis qu'il prononçait ces mots, quelqu'un derrière lui lança un avertissement Solennel : Se retournant pour lui répondre, Penthée s'aperçut que le saint homme de Thèbes avait adopté l'accoutrement de ces femmes démentes : une couronne de lierre ceignait ses cheveux blancs, ses veilles épaules étaient recouvertes d'une peau de faon et il tenait dans sa main tremblante une baguette étrange, surmontée d'une pomme de pin. A cette vue, Penthée eut un rire railleur, puis, avec mépris, il ordonna au vieillard de se retirer de sa vue. Ce faisant, il avait lui-même scellé son destin ; il avait refusé d'entendre la parole des dieux Dionysos, encadré par des soldats, fut amené devant Penthée. Les gardes déclarèrent que leur prisonnier n'avait pas tenté de fuir ni même de résister ; il avait tout fait, au contraire, pour leur rendre la tâche facile, si bien que honteux, il lui avaient dit n'avoir agi que sur ordre et non de leur propre gré.
|